chore(deps): update ghcr.io/aquasecurity/trivy docker tag to v0.53.0

This MR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
ghcr.io/aquasecurity/trivy (source)	image-name	minor	0.52.2 -> 0.53.0

---

Release Notes

aquasecurity/trivy (ghcr.io/aquasecurity/trivy)

v0.53.0

Compare Source

⚠ BREAKING CHANGES

• k8s: node-collector dynamic commands support (#​6861)
• add clean subcommand (#​6993)
• aws: Remove aws subcommand (#​6995)

Features

• add clean subcommand (#​6993) (8d0ae1f)
• Add local ImageID to SARIF metadata (#​6522) (f144e91)
• add memory cache backend (#​7048) (55ccd06)
• aws: Remove aws subcommand (#​6995) (979e118)
• conda: add licenses support for environment.yml files (#​6953) (654217a)
• dart: use first version of constraint for dependencies using SDK version (#​6239) (042d6b0)
• image: Set User-Agent header for Trivy container registry requests (#​6868) (9b31697)
• java: add support for maven-metadata.xml files for remote snapshot repositories. (#​6950) (1f8fca1)
• java: add support for sbt projects using sbt-dependency-lock (#​6882) (f18d035)
• k8s: node-collector dynamic commands support (#​6861) (8d618e4)
• misconf: add metadata to Cloud schema (#​6831) (02d5404)
• misconf: add support for AWS::EC2::SecurityGroupIngress/Egress (#​6755) (55fa610)
• misconf: API Gateway V1 support for CloudFormation (#​6874) (8491469)
• misconf: support of selectors for all providers for Rego (#​6905) (bc3741a)
• php: add installed.json file support (#​4865) (edc556b)
• plugin: add support for nested archives (#​6845) (622c67b)
• sbom: migrate to CycloneDX v1.6 (#​6903) (09e50ce)

Bug Fixes

• c: don't skip conan files from file-patterns and scan .conan2 cache dir (#​6949) (38b35dd)
• cli: show info message only when --scanners is available (#​7032) (e9fc3e3)
• cyclonedx: trim non-URL info for advisory.url (#​6952) (417212e)
• debian: take installed files from the origin layer (#​6849) (089b953)
• image: parse image.inspect.Created field only for non-empty values (#​6948) (0af5730)
• license: return license separation using separators ,, or, etc. (#​6916) (52f7aa5)
• misconf: fix caching of modules in subdirectories (#​6814) (0bcfedb)
• misconf: fix parsing of engine links and frameworks (#​6937) (ec68c9a)
• misconf: handle source prefix to ignore (#​6945) (c3192f0)
• misconf: parsing numbers without fraction as int (#​6834) (8141a13)
• nodejs: fix infinite loop when package link from package-lock.json file is broken (#​6858) (cf5aa33)
• nodejs: fix infinity loops for pnpm with cyclic imports (#​6857) (7d083bc)
• plugin: respect --insecure (#​7022) (3d02a31)
• purl: add missed os types (#​6955) (2d85a00)
• python: compare pkg names from poetry.lock and pyproject.toml in lowercase (#​6852) (faa9d92)
• sbom: don't overwrite srcEpoch when decoding SBOM files (#​6866) (04af59c)
• sbom: fix panic when scanning SBOM file without root component into SBOM format (#​7051) (3d4ae8b)
• sbom: take pkg name from purl for maven pkgs (#​7008) (a76e328)
• sbom: use purl for bitnami pkg names (#​6982) (7eabb92)
• sbom: use package UIDs for uniqueness (#​7042) (14d71ba)
• secret: Asymmetric Private Key shouldn't start with space (#​6867) (bb26445)
• suse: Add SLES 15.6 and Leap 15.6 (#​6964) (5ee4e9d)
• use embedded when command path not found (#​7037) (137c916)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever MR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this MR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this MR, check this box

---

This MR has been generated by Renovate Bot. The local configuration can be found in the local Renovate Bot repository.