Add telegraf role

This adds an ansible role for the telegraf metric collection agent. It needs an influxdbv2 instance to send metrics to.

Things to do before merge:

• Add image pruning script
• Merge role/monitoring to have a complete solution as the monitoring role provides influxdb